《娘娘传》也称平妖传,(或称临水平妖传)。是泰顺木偶中60余部传统戏之一。其故事出于唐末,(唐末代皇帝世宗)即五代十国时期。
此故事主要流传于浙南、闽东等地区,曾是家喻户晓,老辈是人人皆知。因主人翁陈十四在间山学了法,后专治人间妖魔,为民众保平安,故许多地方还修“娘娘宫”,供人们恭拜,以保方太平。
《娘娘传》以陈十四反对观音佛,为民除害为题材,全传分13本,要演出7天,(第一天只夜间演出第本,而屙,则每天下午与晚上各演一本),一般要以“连台”演出。泰顺木偶戏中的《娘娘传》有南北两派之区别,即南派称“南传”,北派称“北传”,大致以大安洪岭头白岩栋(山脉)为界,白岩栋以北称《北传》白蛇为主;白岩栎以南称《南传》,以南蛇为主。本资料整理的属南北传综合传,各本扫录如后:
第一本 迁洞
第二本 造福建洛阳桥
第三本 陈十四出世
第四本 间山学法
第六本 温州府收狐狸精
第七本 飞云江收篾缆精
邬若山收石夹女
第八本 高盖山收金毛虎
宁德水口岸收蜘蛛精
第九本 王旨上京赶考
陈十四救父
长乐县收九尾狐狸精
第十本 斩白蛇
第十一本 白塔寺收铁头和尚
泉州江口收螫鱼精
洞富山蛇太涧收南蛇
第十二本 平闽
第十三本 大团圆
(因全传篇幅过大,这里只选载第四本,即陈十四闾山学法静姑出洞)。
陈十四降妖
第四本 闾山学法(静姑出洞)
王旨得中解元后,与父亲回家,可这时陈十四却在南楼立观音吃素、念经。穆柏得此消息,恐婚事难成,一天去到陈府,叫不要让陈十四吃素,否则这门婚事将有可能吹掉。于是陈昌与夫人赶往南楼相劝。可陈十四不听,一气之下,陈昌将观音佛像与香炉打碎,纬陀(佛)见状,用手中的“降魔杵”打将过来,刚击中陈昌背部,陈当即昏倒,后则生了背痛,病得很严重。却说观音佛即差香珠与龙女将陈十四度走,到闾山学法而去并在途中与长坑鬼相遇。带领的长坑鬼与豹山头红毛猴二妖要调戏陈十四,被香珠与龙女用神火一烧,红毛猴全身的毛都被烧焦了。陈十四来到“千里沉毛江,万里出水吼”的地方。她拔下金钗插地发誓:我到闾山学不到法便罢,若能学了法,则先收红毛猴后收长坑鬼。这时香珠与龙女与元一别回到南海普陀山去了。闾山来了一渡船,正要将陈十四渡过江到闾山学法去。这时长坑鬼又追到此地定要上船同去,可是被船上的张沙、柳园二将打退了。船过江后,陈十四则往闾山学法去了。可长坑鬼心中不服见渡口一石碑‘写道’“十年一渡”,他把十字头加了一撇,则成了“千年一渡”。而后,长坑鬼又遇见洞宫山蛇太洞的南蛇与福清县袁广志,三者一起到茅山学术去了。(据说“闾山法、茅山术”,而术高于法)这一人二妖一同来到茅山。茅山三郎见状,将他们留下,命南蛇养花,长坑鬼放马,命袁广志读书。
一次天宫瑶池赴会(蟠桃会)闾山九郎(许晶君)也应邀即将前去,将十本法术交予妹子许九娘,并作了交代:男的从一学到七;女的从七学到十,可是九娘误听为男从一到七,女从一到十。
天宫正在摆宴,玉皇大帝,王母娘娘与众仙、佛祖等正在热闹的场面之中。可这时的静姑,趁师父出门,很想试试是否灵验,先将十本法书全部背了一翻,并把第一本“翻天复地”试一试是否灵验,可是就这么一试,非同小可,弄得天宫蟠桃会颠三倒四,乱成一团。这就激怒了玉帝,并指责九郎犯了天条,要推出南天门斩首,幸亏托塔天王、三郎等众神保驾而没有斩首。但要收回全部法书。九郎回到闾山洞,指责妹乱传发书,差点送了老命,这时九郎设下一计,以收回法书。施法在自己大腿生了一大瘤,要陈十四吸。陈十四吸了第一口立即吐了。在九娘暗示之下,陈十四将其他九口全吞下了。这样,九郎见已无法收回法书,则命陈十四下山,陈十四要求师傅赠宝,九郎赠陈十四头红、神裙、丝鞭、龙角、灵刀等物,并赐十四法号为法官,九妹指使赠闾山黄、袁二将,可九郎怎么也不肯。九妹说:那就借吧。师父还是不肯。只赠给“雷尺”,而且还拿了假的给陈十四。九妹又暗示陈十四:这是假的,没用。后来在陈十四的再三要求之下,师父只得将真“雷尺”赠送给她。九郎即命陈十四立即下山,并交代陈十四出洞后一直往前走,不能回头。可是有情的陈十四只走了二十四步,则已无法再忍了而回过头看一看师父。九郎已算到陈十四在二十四岁时必有大难。立即把陈十四召回洞内,吩咐她二十四岁时要封箱闭书,不能继续收妖灭怪。这时陈十四吹着“龙角”出同下山而去。
陈十四出洞后正来到“千里沉毛江,万里出水吼”的地方。
长坑鬼在茅山也已三年,见师父老叫他放马,不教他学法术,口里不好说,但有一肚子气,于是偷了十本术书和一匹好马下山,正来到“千里沉毛江,万里出水吼”的地方与别了多年的陈十四相遇。他们相互问过几年来情况,一个说自己有法书;一个说自己有术书。长坑鬼还说:我又一匹好马,比你那马强;陈十四说:我的马可以藏在袖内(其实为纸马)不用吃草不用放牧……长坑鬼听得入神,顿时心生一计,要与陈十四调换书与马。陈十四说:我这是“无字天书”与纸马,只要放在水里一洗,“无字天书”就有字了。纸马也就变成活马了。长坑鬼越听越入迷。马上从身上掏出十本书并牵过那匹马与陈十四调换。陈十四接过术书并牵过那匹马。而长坑鬼也巴不得能马上试它一试。即把“无字天书”放入水里,一洗变成了纸糊,又把纸马放入水里,纸马也糊了。这是长坑鬼才知道是上当了。对陈十四恨之入骨,正想向陈十四要回十本术书与马。陈十四趁对方不备之时用“五雷”一下子将长坑鬼打入“沉毛江”里。
陈十四从地里拔起金钗,见那石碑上的“十年一渡”已被改为“千年一渡”。陈十四又在千字下面加了一横,这样又成为“壬年一渡”。(甲、乙、丁、戊、己、庚、辛、壬、癸)这以后每逢“壬”年即开渡。陈十四则往一片森林方向而去。走了一会儿,见林中有一堆白骨。她想起十本法中就有一本叫“骷骨练人”的书。看来有救,就将雷尺一敲,黄、袁二将即到,他俩问法官:有和法谕?陈十四命其把骷骨排好。陈十四开始练人,又把“雷尺”一敲,
引魂童子将其魂引来,此人活了。十四问他是何方人,名叫什么?此人道:我是福州人,名叫”马六夫人“。二将问清一些情况后,将”马六夫人“送回福州后回来,陈十四命二将回闾山,引魂童子也会灵台。陈十四走过一段路,又见森林中一堆白骨,她以同样方法将此人救活。经查问,这人原始买肖的,名叫葛和仙,他一醒之后,更说是陈十四谋财害命。陈十四怎么说都不行。一定要去见官。此时一闹到县衙,一个说:我救他一命,可他恩将仇报。一个一口咬定说他是在睡觉,她将我的东西偷走了。县官道:他说你愿已是一堆白骨,是她就救活了你,可有此事?葛和仙*原白骨)说:这是不可能的。于是县官为证人,双方还签了字约。陈十四只是吹了一口气,此人又变成一堆白骨。
(第四本完)